Zum Inhalt springen
aura

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 13. Oktober 2026

Diese Bedingungen regeln deine Nutzung der App Aura und von getaurafit.app. Indem du Aura nutzt, akzeptierst du sie. Bitte lies den Abschnitt zur Gesundheit: Aura liefert Schätzungen, keine medizinische Beratung.

Herausgeber

Aura wird herausgegeben von Moment Compagny [Rechtsform, Geschäftsanschrift, Registernummer und verantwortliche Person für die Veröffentlichung noch zu bestätigen]. Kontakt: contact@getaurafit.app.

Der Dienst

Aura ist ein Trainingstagebuch und Kalorienzähler: Die App speichert deine Einheiten und Mahlzeiten, schlägt Gewichte vor, schätzt Kalorien und Protein und bietet mit Aura Plus einen KI-Trainingsplan, eine Körperanalyse und unbegrenzte KI-Mahlzeitenanalysen. Funktionen können sich weiterentwickeln; wir entfernen keine kostenpflichtige Funktion während eines Zeitraums, den du bereits bezahlt hast.

Schätzungen, keine medizinische Beratung

Kalorien, Makros, Körperfett, fettfreie Masse, Energieziele, vorgeschlagene Gewichte und KI-Pläne sind Schätzungen. Sie können falsch sein. Aura ist kein Medizinprodukt und dient nicht der Diagnose, Behandlung oder Vorbeugung von Krankheiten.

Sprich mit einer Ärztin oder einem Arzt, bevor du mit einem Trainings- oder Ernährungsprogramm beginnst, besonders wenn du eine Erkrankung hast, schwanger bist, dich von einer Verletzung erholst oder eine Essstörung hast oder hattest. Hör mit dem Training auf und hol dir Hilfe, wenn du Schmerzen, Schwindel oder Atemnot spürst. Du trainierst auf eigenes Risiko und bist für die sichere Nutzung von Geräten verantwortlich.

Dein Konto

Du kannst Aura ohne Konto nutzen; einige Funktionen (Synchronisierung, KI) brauchen eines. Halte deine Anmeldemethode sicher und sag uns Bescheid, wenn du glaubst, dass dein Konto ohne deine Erlaubnis genutzt wurde. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um Aura zu nutzen [noch zu bestätigen].

Aura Plus-Abos

  • Tarife: Aura Plus Jährlich für 39,99 € im Jahr, mit einer einwöchigen Gratis-Testphase für neue Abonnements, und Aura Plus Monatlich für 4,99 € im Monat. Die Preise enthalten die MwSt.; Preise in anderen Währungen legt der Store fest, sie können abweichen.
  • Zahlung: Sie wird deinem Apple Account oder Google Play-Konto belastet, wenn du den Kauf bestätigst oder wenn die Gratis-Testphase endet.
  • Automatische Verlängerung: Das Abo verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum zum dann gültigen Preis, sofern du nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums kündigst. Die Verlängerung wird deinem Konto innerhalb der 24 Stunden vor Ende des Zeitraums berechnet.
  • Kündigung: Verwalten oder kündigen kannst du in den Einstellungen deines Apple Accounts oder von Google Play. Die Kündigung stoppt die nächste Verlängerung; du behältst Aura Plus bis zum Ende des bezahlten Zeitraums. Das Löschen der App oder deines Aura-Kontos kündigt das Abo nicht.
  • Gratis-Testphase: Wenn du während der Gratiswoche kündigst, wird dir nichts berechnet. Ein ungenutzter Teil der Testphase verfällt, wenn du ein Abo kaufst.
  • Erstattungen: Käufe werden von Apple oder Google nach deren Erstattungsrichtlinien abgewickelt. Beantrage eine Erstattung bei ihnen.
  • Preisänderungen: Ändert sich ein Preis, informiert dich der Store vorher und holt, wo erforderlich, deine Zustimmung ein.
  • Widerrufsrecht (EU): Aura Plus gewährt sofortigen Zugang zu digitalen Inhalten. Mit dem Abschluss des Abos verlangst du den sofortigen Zugang und bestätigst, dass du dein 14-tägiges Widerrufsrecht mit Beginn des Zugangs verlierst, wie gesetzlich zulässig; die eigenen Erstattungsregeln des Stores gelten weiterhin.

Standardlizenz von Apple

Wenn du Aura aus dem App Store geladen hast, unterliegt deine Nutzung der App auch Apples Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Apps (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/). Widersprechen sich diese Bedingungen und Apples Vertrag für die iOS-App, hat Apples Vertrag Vorrang, soweit dies erforderlich ist.

Apple ist nicht für die App oder ihre Inhalte verantwortlich, ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support zu leisten, und ist begünstigter Dritter dieser Bedingungen mit dem Recht, sie dir gegenüber durchzusetzen.

Zulässige Nutzung

Missbrauch Aura nicht: keine Versuche, auf Daten anderer zuzugreifen, den Dienst oder seine KI-Limits zu überlasten oder zurückzuentwickeln, ihn weiterzuverkaufen oder rechtswidrige Inhalte einzureichen. Wir können ein Konto, das gegen diese Regeln verstößt, sperren, wenn möglich nach vorheriger Mitteilung.

Deine Inhalte

Was du einträgst und die Fotos, die du machst, gehören weiterhin dir. Du räumst uns nur die Rechte ein, die nötig sind, um sie zu speichern, zu synchronisieren und zu verarbeiten, um den Dienst bereitzustellen, einschließlich der Übermittlung an unseren KI-Auftragsverarbeiter, wenn du eine Schätzung anforderst. Siehe die Datenschutzerklärung.

Unsere Inhalte

Die App, ihr Design, Illustrationen, Coaches, Texte und Marke gehören dem Herausgeber oder seinen Lizenzgebern. Du darfst die App nur für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke nutzen.

Haftung

Wir tun unser Bestes, damit Aura verfügbar und genau ist, stellen die App aber so bereit, wie sie ist. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden oder für Entscheidungen, die du auf Grundlage von Schätzungen triffst. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, oder deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher:in, einschließlich der gesetzlichen Gewährleistung für digitale Inhalte.

Beendigung

Du kannst Aura jederzeit nicht mehr nutzen und dein Konto in der App löschen. Wir können den Dienst mit angemessener Frist einstellen; in diesem Fall sagen wir dir, wie du deine Daten exportierst.

Recht und Streitigkeiten

Für diese Bedingungen gilt französisches Recht. Wenn du in der EU lebst, behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften deines Landes. Bevor du vor Gericht gehst, schreib uns: Wir suchen nach einer Lösung. Als Verbraucher:in in Frankreich kannst du außerdem kostenlos eine Verbraucherschlichtungsstelle nutzen [Schlichtungsstelle noch zu benennen]. Ansonsten sind die gesetzlich bestimmten Gerichte zuständig.

Änderungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Vor einer wesentlichen Änderung informieren wir dich in der App. Wenn du nicht einverstanden bist, kannst du Aura nicht mehr nutzen und dein Abo kündigen.

Fragen? Schreib an contact@getaurafit.app.